1 Kings 6:26 — Compare Translations
9 translations compared side by side
Italian 1885 (Diodati Bibbia 1885)
L’altezza d’uno de’ Cherubini era di dieci cubiti, e parimente l’altezza dell’altro.
Italian 2014
La distanza dalla punta di un' ala all' altra era dunque di cinque metri.
Italian 2020 (La Sacra Bibbia Versione Riveduta 2020 (R2))
L’altezza di un cherubino era di dieci cubiti, e tale era l’altezza dell’altro.
Italian CEI 2008
L’altezza di un cherubino era di dieci cubiti e così anche il secondo cherubino.
Italian IPN
L' altezza del primo cherubino era di dieci cubiti, e così anche quella del secondo.
Italian NR 1994
L' altezza del primo cherubino era di dieci cubiti, e tale era l' altezza dell' altro.
Italian Riveduta
L’altezza dell’uno dei cherubini era di dieci cubiti, e tale era l’altezza dell’altro.
Italian la nuova diodati
L’altezza di un cherubino era di dieci cubiti, e cosí anche quella dell’altro cherubino.
italian
L`altezza di un cherubino era di dieci cubiti, così anche quella dell`altro.