1 Kings 7:44 — Compare Translations
9 translations compared side by side
Italian 1885 (Diodati Bibbia 1885)
e il mare, ch’era unico, e i dodici buoi ch’erano sotto il mare;
Italian 2014
una grande vasca detta "il Mare" e i dodici tori di bronzo fuso su cui poggiava,
Italian 2020 (La Sacra Bibbia Versione Riveduta 2020 (R2))
il mare, che era unico, e i dodici buoi sotto il mare;
Italian CEI 2008
l’unico Mare e i dodici buoi sotto il Mare
Italian IPN
il mare unico e i dodici buoi che lo sostenevano;
Italian NR 1994
il mare, che era unico, e i dodici buoi sotto il mare;
Italian Riveduta
il mare, ch’era unico, e i dodici buoi sotto il mare;
Italian la nuova diodati
il mare, uno solo, e i dodici buoi sotto il mare,
italian
il bacino e i dodici buoi sotto il bacino,