1 Kings 8:60 — Compare Translations

Italian 1885 (Diodati Bibbia 1885)

affinchè tutti i popoli della terra conoscano che il Signore è Dio, e che non ve n’è alcun altro.

Italian 2014

Così tutti i popoli della terra si accorgeranno che solo il Signore è Dio, lui e nessun altro.

Italian 2020 (La Sacra Bibbia Versione Riveduta 2020 (R2))

affinché tutti i popoli della terra riconoscano che l’Eterno è Dio e non ce n’è nessun altro.

Italian CEI 2008

affinché sappiano tutti i popoli della terra che il Signore è Dio e che non ce n’è altri.

Italian IPN

Così tutti i popoli della terra sapranno che il Signore solo e nessun altro è Dio,

Italian NR 1994

affinché tutti i popoli della terra riconoscano che il SIGNORE è Dio e non ce n' è alcun altro.

Italian Riveduta

affinché tutti i popoli della terra riconoscano che l’Eterno è Dio e non ve n’è alcun altro.

Italian la nuova diodati

affinché tutti i popoli della terra riconoscano che l’Eterno è DIO e non ve n’è alcun altro.

italian

Allora tutti i popoli della terra sapranno che il Signore è Dio e che non ce n`è altri.