1 Peter 4:18 — Compare Translations

Italian 1885 (Diodati Bibbia 1885)

E se il giusto è appena salvato, dove comparirà l’empio e il peccatore?

Italian 2014

Come dice la Bibbia: Se tra tante difficoltà è salvato il giusto, cosa accadrà al malvagio e al peccatore?

Italian 2020 (La Sacra Bibbia Versione Riveduta 2020 (R2))

E se il giusto è appena salvato, dove compariranno l’empio e il peccatore?

Italian CEI 2008

E se il giusto a stento si salverà che ne sarà dell’empio e del peccatore?

Italian IPN

E se il giusto a fatica si salva, dove apparirà l' empio e il peccatore?

Italian NR 1994

E se il giusto è salvato a stento, dove finiranno l' empio e il peccatore?

Italian Riveduta

E se il giusto è appena salvato, dove comparirà l’empio e il peccatore?

Italian la nuova diodati

E »se il giusto è appena salvato, cosa avverrà dell’empio e del peccatore?«.

italian

E se il giusto a stento si salverà, che ne sarà dell`empio e del peccatore?