1 Samuel 17:14 — Compare Translations

Italian 1885 (Diodati Bibbia 1885)

e i tre maggiori seguitavano Saulle;

Italian 2014

Davide allora era ancora giovane; mentre i tre fratelli maggiori erano sempre con Saul,

Italian 2020 (La Sacra Bibbia Versione Riveduta 2020 (R2))

Davide era il più giovane; e quando i tre maggiori seguirono Saul,

Italian CEI 2008

Davide era ancora giovane quando questi tre più grandi erano andati dietro a Saul.

Italian IPN

Davide era il più piccolo. I tre più grandi dunque erano andati al seguito di Saul.

Italian NR 1994

Davide era il più giovane; quando i tre maggiori ebbero seguito Saul,

Italian Riveduta

Davide era il più giovine; e quando i tre maggiori ebbero seguito Saul,

Italian la nuova diodati

Davide era il più giovane e i tre maggiori erano andati al seguito di Saul.

italian

Davide era ancor giovane quando i tre maggiori erano partiti dietro Saul.