1 Samuel 18:14 — Compare Translations

Italian 1885 (Diodati Bibbia 1885)

Or Davide prosperava in tutte le sue imprese, e il Signore era con lui.

Italian 2014

Riuscì bene in ogni situazione, perché il Signore era con lui.

Italian 2020 (La Sacra Bibbia Versione Riveduta 2020 (R2))

Davide riusciva bene in tutte le sue imprese, e l’Eterno era con lui.

Italian CEI 2008

Davide riusciva in tutte le sue imprese poiché il Signore era con lui.

Italian IPN

Davide aveva successo in ogni sua impresa e il Signore era con lui.

Italian NR 1994

Davide riusciva bene in tutte le sue imprese e il SIGNORE era con lui.

Italian Riveduta

Or Davide riusciva bene in tutte le sue imprese, e l’Eterno era con lui.

Italian la nuova diodati

Or Davide riusciva bene in tutte le sue imprese e l’Eterno era con lui.

italian

Davide riusciva in tutte le sue imprese, poiché il Signore era con lui.