1 Samuel 24:23 — Compare Translations

Italian 2014

Davide giurò e Saul tornò a casa sua, mentre Davide e i suoi uomini salirono nel loro nascondiglio.

Italian 2020 (La Sacra Bibbia Versione Riveduta 2020 (R2))

Davide lo giurò a Saul. Poi Saul se ne andò a casa sua, e Davide e la sua gente risalirono alla loro roccaforte.

Italian CEI 2008

Davide giurò a Saul. Saul tornò a casa mentre Davide con i suoi uomini salì al rifugio.

Italian IPN

Davide lo giurò a Saul e Saul se ne ritornò alla sua casa, mentre Davide e i suoi uomini salirono alla fortezza.

italian

Davide giurò a Saul. Saul tornò a casa, mentre Davide con i suoi uomini salì al rifugio.