1 Samuel 25:38 — Compare Translations
9 translations compared side by side
Italian 1885 (Diodati Bibbia 1885)
Ed intorno a dieci giorni appresso, il Signore percosse Nabal, ed egli morì.
Italian 2014
Dieci giorni dopo il Signore colpì Nabal ed egli morì.
Italian 2020 (La Sacra Bibbia Versione Riveduta 2020 (R2))
Circa dieci giorni dopo, l’Eterno colpì Nabal, ed egli morì.
Italian CEI 2008
Dieci giorni dopo il Signore colpì Nabal ed egli morì.
Italian IPN
In capo a una decina di giorni il Signore percosse Nabal e questi morì.
Italian NR 1994
Circa dieci giorni dopo, il SIGNORE colpì Nabal ed egli morì.
Italian Riveduta
E circa dieci giorni dopo, l’Eterno colpì Nabal, ed egli morì.
Italian la nuova diodati
Circa dieci giorni dopo, l’Eterno colpì Nabal ed egli morì.
italian
Dieci giorni dopo il Signore colpì Nabal ed egli morì.