1 Thessalonians 5:24 — Compare Translations
9 translations compared side by side
Italian 1885 (Diodati Bibbia 1885)
Fedele è colui che vi chiama, il quale ancora lo farà.
Italian 2014
Potete fidarvi di Dio: egli vi ha chiamati e farà tutto questo.
Italian 2020 (La Sacra Bibbia Versione Riveduta 2020 (R2))
Fedele è colui che vi chiama ed egli farà anche questo.
Italian CEI 2008
Degno di fede è colui che vi chiama: egli farà tutto questo!
Italian IPN
Fedele è colui che vi chiama; egli porterà tutto a compimento.
Italian NR 1994
Fedele è colui che vi chiama, ed egli farà anche questo.
Italian Riveduta
Fedele è Colui che vi chiama, ed Egli farà anche questo.
Italian la nuova diodati
Fedele è colui che vi chiama, e farà anche questo.
italian
Colui che vi chiama è fedele e farà tutto questo!