1 Timothy 4:11 — Compare Translations
9 translations compared side by side
Italian 1885 (Diodati Bibbia 1885)
Annunzia queste cose, ed insegnale.
Italian 2014
Queste sono le cose che tu devi raccomandare e insegnare.
Italian 2020 (La Sacra Bibbia Versione Riveduta 2020 (R2))
Ordina queste cose e insegnale.
Italian CEI 2008
E tu prescrivi queste cose e inségnale.
Italian IPN
Questo proclama ed insegna.
Italian NR 1994
Ordina queste cose e insegnale.
Italian Riveduta
Ordina queste cose e insegnale. Nessuno sprezzi la tua giovinezza;
Italian la nuova diodati
Comanda queste cose ed insegnale.
italian
Questo tu devi proclamare e insegnare.