1 Timothy 4:5 — Compare Translations
9 translations compared side by side
Italian 1885 (Diodati Bibbia 1885)
perciocchè ella è santificata per la parola di Dio, e per l’orazione
Italian 2014
perché la parola di Dio e la preghiera rendono santa ogni cosa.
Italian 2020 (La Sacra Bibbia Versione Riveduta 2020 (R2))
perché è santificato dalla parola di Dio e dalla preghiera.
Italian CEI 2008
perché esso viene reso santo dalla parola di Dio e dalla preghiera.
Italian IPN
giacché viene santificato per mezzo della parola di Dio e della preghiera.
Italian NR 1994
perché è santificato dalla parola di Dio e dalla preghiera.
Italian Riveduta
perché è santificato dalla parola di Dio e dalla preghiera.
Italian la nuova diodati
perché è santificato dalla parola di Dio e dalla preghiera.
italian
perché esso viene santificato dalla parola di Dio e dalla preghiera.