2 Chronicles 26:14 — Compare Translations

Italian 1885 (Diodati Bibbia 1885)

Ed Uzzia preparò a tutto quell’esercito scudi, e lance, ed elmi, e corazze, ed archi, e frombole a trar pietre.

Italian 2014

Ozia fornì questo esercito di scudi, lance, elmi, corazze, archi e pietre per le fionde.

Italian 2020 (La Sacra Bibbia Versione Riveduta 2020 (R2))

Uzzia fornì a tutto l’esercito, scudi, lance, elmi, corazze, archi, e fionde per scagliare sassi.

Italian CEI 2008

A loro cioè a tutto l’esercito Ozia fornì scudi e lance elmi corazze archi e pietre per le fionde.

Italian IPN

Ozia forniva loro, cioè a tutto l' esercito, scudi e lance, elmi, corazze, archi e pietre per le fionde.

Italian NR 1994

Uzzia fornì a tutto l' esercito scudi, lance, elmi, corazze, archi e fionde da scagliar sassi.

Italian Riveduta

E Uzzia fornì a tutto l’esercito, scudi, lance, elmi, corazze, archi, e fionde da scagliar sassi.

Italian la nuova diodati

Uzziah forní a loro, cioè a tutto l’esercito, scudi, lance, elmi, corazze, archi, e fionde per scagliare sassi.

italian

A loro, cioè a tutto l`esercito, Ozia fornì scudi e lance, elmi, corazze, archi e pietre per le fionde.