2 Chronicles 28:14 — Compare Translations

Italian 1885 (Diodati Bibbia 1885)

Allora gli uomini di guerra rilasciarono i prigioni e la preda, in presenza dei capi e di tutta la raunanza.

Italian 2014

I soldati allora affidarono i prigionieri e il bottino all' assemblea e ai suoi capi.

Italian 2020 (La Sacra Bibbia Versione Riveduta 2020 (R2))

Allora i soldati abbandonarono i prigionieri e il bottino in presenza dei capi e di tutta l’assemblea.

Italian CEI 2008

I soldati allora rilasciarono i prigionieri e la preda davanti ai capi e a tutta l’assemblea.

Italian IPN

Allora i soldati abbandonarono i prigionieri e il bottino davanti ai capi e a tutta l' assemblea.

Italian NR 1994

Allora i soldati abbandonarono i prigionieri e il bottino in presenza dei capi e di tutta l' assemblea.

Italian Riveduta

Allora i soldati abbandonarono i prigionieri e la preda in presenza dei capi e di tutta la raunanza.

Italian la nuova diodati

Allora i soldati abbandonarono i prigionieri e il bottino davanti ai capi e a tutta l’assemblea.

italian

I soldati allora rilasciarono i prigionieri e la preda davanti ai capi e a tutta l`assemblea.