2 Chronicles 28:2 — Compare Translations
9 translations compared side by side
Italian 1885 (Diodati Bibbia 1885)
Anzi camminò per le vie dei re d’Israele; ed anche fece delle statue di getto a’ Baali.
Italian 2014
Si comportò come i re del regno d' Israele: fece perfino statue per onorare il dio Baal.
Italian 2020 (La Sacra Bibbia Versione Riveduta 2020 (R2))
ma seguì la via dei re d’Israele, e fece perfino delle immagini di metallo fuso per i Baali.
Italian CEI 2008
Seguì le vie dei re d’Israele; fece perfino fondere statue per i Baal.
Italian IPN
Seguì la condotta dei re d' Israele, fece persino fondere delle statue per i Baal.
Italian NR 1994
ma seguì la via dei re d' Israele, e fece perfino delle immagini di metallo fuso per i Baali,
Italian Riveduta
ma seguì la via dei re d’Israele, e fece perfino delle immagini di getto per i Baali,
Italian la nuova diodati
ma seguí le vie dei re d’Israele e fece perfino immagini di metallo fuso per i Baal.
italian
Seguì le strade dei re di Israele; fece perfino fondere statue per i Baal.