2 Chronicles 29:13 — Compare Translations

9 translations compared side by side

Italian 1885 (Diodati Bibbia 1885)
E d’infra i figliuoli di Elisafan: Simri, e Ieiel; e d’infra i figliuoli di Asaf: Zaccaria e Mattania.
Italian 2014
dei discendenti di Elizafan: Simri e Ieiel; dei discendenti di Asaf: Zaccaria e Mattania;
Italian 2020 (La Sacra Bibbia Versione Riveduta 2020 (R2))
Dei figli di Elisafan: Simri e Ieiel. Dei figli di Asaf: Zaccaria e Mattania.
Italian CEI 2008
dei figli di Elisafàn: Simrì e Ieièl; dei figli di Asaf: Zaccaria e Mattania;
Italian IPN
dei figli di Elisafan, Simri e Ieiel; dei figli di Asaf, Zaccaria e Mattania;
Italian NR 1994
Dei figli di Elisafan: Simri e Ieiel. Dei figli di Asaf: Zaccaria e Mattania.
Italian Riveduta
Dei figliuoli di Elitsafan: Scimri e Jeiel. Dei figliuoli di Asaf: Zaccaria e Mattania.
Italian la nuova diodati
Dei figli di Elitsafan, Scimri e Jeiel. Dei figli di Asaf, Zaccaria e Mattaniah.
italian
dei figli di Elizafan, Simri e Ieiel; dei figli di Asaf, Zaccaria e Mattania;