2 Chronicles 3:2 — Compare Translations
9 translations compared side by side
Italian 1885 (Diodati Bibbia 1885)
Ed egli cominciò ad edificare nel secondo giorno del secondo mese, l’anno quarto del suo regno.
Italian 2014
nel secondo mese del suo quarto anno di regno. L' area era già stata predisposta da suo padre Davide nella fattoria di Ornan il Gebuseo, sul colle di Moria, là dove il Signore era apparso a Davide.
Italian 2020 (La Sacra Bibbia Versione Riveduta 2020 (R2))
Egli cominciò la costruzione il secondo giorno del secondo mese del quarto anno del suo regno.
Italian CEI 2008
Incominciò a costruire nel secondo mese dell’anno quarto del suo regno.
Italian IPN
Incominciò a costruire nel secondo mese del quarto anno del suo regno.
Italian NR 1994
Egli cominciò la costruzione il secondo giorno del secondo mese del quarto anno del suo regno.
Italian Riveduta
Egli cominciò la costruzione il secondo giorno del secondo mese del quarto anno del suo regno.
Italian la nuova diodati
Egli incominciò a costruire nel secondo giorno del secondo mese del quarto anno del suo regno.
italian
Incominciò a costruire nel secondo mese dell`anno quarto del suo regno.