2 Chronicles 4:1 — Compare Translations

9 translations compared side by side

Italian 1885 (Diodati Bibbia 1885)
FECE ancora un Altare di rame, di lunghezza di venti cubiti, e di larghezza di venti cubiti, e d’altezza di dieci cubiti.
Italian 2014
Salomone fece costruire un altare di bronzo di dieci metri per lato e alto cinque.
Italian 2020 (La Sacra Bibbia Versione Riveduta 2020 (R2))
Poi fece un altare di bronzo lungo venti cubiti, largo venti cubiti e alto dieci cubiti.
Italian CEI 2008
Salomone fece l’altare di bronzo lungo venti cubiti largo venti e alto dieci.
Italian IPN
Fece un altare di bronzo lungo venti cubiti, largo venti e alto dieci.
Italian NR 1994
Poi fece un altare di rame, lungo venti cubiti, largo venti cubiti e alto dieci cubiti.
Italian Riveduta
Poi fece un altare di rame lungo venti cubiti, largo venti cubiti e alto dieci cubiti.
Italian la nuova diodati
Poi fece un altare di bronzo lungo venti cubiti, largo venti cubiti e alto dieci cubiti.
italian
Salomone fece l`altare di bronzo lungo venticinque cubiti, largo venticinque e alto dieci.