2 Chronicles 9:13 — Compare Translations

Italian 1885 (Diodati Bibbia 1885)

ORA il peso dell’oro che veniva a Salomone ogni anno, era di seicensessantasei talenti d’oro,

Italian 2014

Ogni anno entravano nelle casse di Salomone quasi ventitré tonnellate d' oro,

Italian 2020 (La Sacra Bibbia Versione Riveduta 2020 (R2))

Il peso dell’oro che giungeva ogni anno a Salomone era di seicentosessantasei talenti,

Italian CEI 2008

Il peso dell’oro che giungeva a Salomone ogni anno era di seicentosessantasei talenti d’oro

Italian IPN

Il peso dell' oro che giungeva a Salomone in un solo anno era di seicentosessantasei talenti d' oro,

Italian NR 1994

Il peso dell' oro che giungeva ogni anno a Salomone, era di seicentosessantasei talenti,

Italian Riveduta

Or il peso dell’oro che giungeva ogni anno a Salomone, era di seicento sessantasei talenti,

Italian la nuova diodati

Ora il peso dell’oro che Salomone riceveva ogni anno era di seicentosessantasei talenti d’oro.

italian

Il peso dell`oro che affluiva nelle casse di Salomone ogni anno era di seicentosessantasei talenti d`oro,