2 Kings 3:5 — Compare Translations
9 translations compared side by side
Italian 1885 (Diodati Bibbia 1885)
Ma quando Achab fu morto, il re di Moab si ribellò contro al re d’Israele
Italian 2014
ma, alla morte di Acab, re d' Israele, Mesa si era ribellato.
Italian 2020 (La Sacra Bibbia Versione Riveduta 2020 (R2))
Ma, dopo la morte di Acab, il re di Moab si ribellò al re d’Israele.
Italian CEI 2008
Ma alla morte di Acab il re di Moab si ribellò al re d’Israele.
Italian IPN
Quando però morì Acab, il re di Moab si ribellò al re d' Israele.
Italian NR 1994
Ma, dopo la morte di Acab, il re di Moab si ribellò al re d' Israele.
Italian Riveduta
Ma, morto che fu Achab, il re di Moab si ribellò al re d’Israele.
Italian la nuova diodati
Ma alla morte di Achab, il re di Moab si ribellò al re d’Israele.
italian
Ma alla morte di Acab, Mesa si ribellò al re di Israele.