2 Kings 9:4 — Compare Translations
9 translations compared side by side
Italian 1885 (Diodati Bibbia 1885)
Quel giovane adunque, servitor del profeta, andò in Ramot di Galaad.
Italian 2014
Il giovane profeta andò a Ramot di Galaad.
Italian 2020 (La Sacra Bibbia Versione Riveduta 2020 (R2))
Così quel giovane, il servo del profeta, partì per Ramot di Galaad.
Italian CEI 2008
Il giovane il servo del profeta andò a Ramot di Gàlaad.
Italian IPN
Allora il giovane si recò a Ramot di Galaad.
Italian NR 1994
Così quel giovane, il giovane profeta, partì per Ramot di Galaad.
Italian Riveduta
Così quel giovine, il servo del profeta, partì per Ramoth di Galaad.
Italian la nuova diodati
Allora il giovane, il servo del profeta, partì per Ramoth di Galaad.
italian
Il giovane andò a Ramot di Gàlaad.