2 Peter 1:7 — Compare Translations
9 translations compared side by side
Italian 1885 (Diodati Bibbia 1885)
e alla pietà l’amor fraterno, e all’amor fraterno la carità.
Italian 2014
Infine, amatevi fraternamente gli uni gli altri.
Italian 2020 (La Sacra Bibbia Versione Riveduta 2020 (R2))
e all’affetto fraterno l’amore.
Italian CEI 2008
alla pietà l’amore fraterno all’amore fraterno la carità.
Italian IPN
la carità fraterna alla pietà, l' amore alla carità fraterna.
Italian NR 1994
alla pietà l' affetto fraterno; e all' affetto fraterno l' amore.
Italian Riveduta
e all’amor fraterno la carità.
Italian la nuova diodati
alla pietà l’affetto fraterno e all’affetto fraterno l’amore.
italian
alla pietà l`amore fraterno, all`amore fraterno la carità.