2 Samuel 14:27 — Compare Translations

Italian 1885 (Diodati Bibbia 1885)

E nacquero ad Absalom tre figliuoli, e una figliuola, il cui nome era Tamar; e fu una bella donna

Italian 2014

Assalonne ebbe tre figli e una figlia di nome Tamar, una ragazza molto bella.

Italian 2020 (La Sacra Bibbia Versione Riveduta 2020 (R2))

Ad Absalom nacquero tre figli e una figlia di nome Tamar, che era donna di bell’aspetto.

Italian CEI 2008

Ad Assalonne nacquero tre figli e una figlia chiamata Tamar che era donna di bell’aspetto.

Italian IPN

Assalonne ebbe tre figli e una figlia di nome Tamar, che fu una donna di bell' aspetto.

Italian NR 1994

Ad Absalom nacquero tre figli e una figlia di nome Tamar, che era donna di bell' aspetto.

Italian Riveduta

Ad Absalom nacquero tre figliuoli e una figliuola per nome Tamar, che era donna di bell’aspetto.

Italian la nuova diodati

Ad Absalom nacquero tre figli e una figlia di nome Tamar, che era donna di bell’aspetto.

italian

Ad Assalonne nacquero tre figli e una figlia chiamata Tamar, che era donna di bell`aspetto.