2 Samuel 14:28 — Compare Translations
9 translations compared side by side
Italian 1885 (Diodati Bibbia 1885)
Ed Absalom dimorò in Gerusalemme due anni, senza vedere la faccia del re.
Italian 2014
Assalonne rimase a Gerusalemme due anni senza incontrarsi con il re.
Italian 2020 (La Sacra Bibbia Versione Riveduta 2020 (R2))
Absalom abitò a Gerusalemme due anni, senza vedere la faccia del re.
Italian CEI 2008
Assalonne abitò a Gerusalemme due anni senza vedere la faccia del re.
Italian IPN
Assalonne abitò a Gerusalemme due anni senza poter vedere il volto del re.
Italian NR 1994
Absalom abitò a Gerusalemme due anni senza vedere la faccia del re.
Italian Riveduta
Absalom dimorò in Gerusalemme due anni, senza vedere la faccia del re.
Italian la nuova diodati
Absalom abitò a Gerusalemme due anni, senza vedere la faccia del re.
italian
Assalonne abitò in Gerusalemme due anni, senza vedere la faccia del re.