2 Samuel 5:10 — Compare Translations

Italian 1885 (Diodati Bibbia 1885)

E Davide andava del continuo crescendo, e il Signore Iddio degli eserciti era con lui

Italian 2014

Egli diventava sempre più potente e il Signore, Dio degli eserciti, era con lui.

Italian 2020 (La Sacra Bibbia Versione Riveduta 2020 (R2))

Davide diventava sempre più grande, e l’Eterno, l’Iddio degli eserciti, era con lui.

Italian CEI 2008

Davide andava sempre più crescendo in potenza e il Signore Dio degli eserciti era con lui.

Italian IPN

Davide diventava sempre più grande, perché il Signore, Dio degli eserciti, era con lui.

Italian NR 1994

Davide diventava sempre più grande e il SIGNORE, il Dio degli eserciti, era con lui.

Italian Riveduta

Davide andava diventando sempre più grande, e l’Eterno, l’Iddio degli eserciti, era con lui.

Italian la nuova diodati

Davide diventava sempre piú grande e l’Eterno, il DIO degli eserciti, era con lui.

italian

Davide andava sempre crescendo in potenza e il Signore Dio degli eserciti era con lui.