2 Thessalonians 2:17 — Compare Translations

Italian 1885 (Diodati Bibbia 1885)

consoli i cuori vostri, e vi confermi in ogni buona parola, ed opera

Italian 2014

diano conforto ai vostri cuori; vi concedano la forza di compiere e dire tutto ciò che è buono.

Italian 2020 (La Sacra Bibbia Versione Riveduta 2020 (R2))

consoli i vostri cuori e vi confermi in ogni opera buona e in ogni buona parola.

Italian CEI 2008

conforti i vostri cuori e li confermi in ogni opera e parola di bene.

Italian IPN

consoli e confermi i vostri cuori in ogni opera e parola buona.

Italian NR 1994

consoli i vostri cuori e vi confermi in ogni opera buona e in ogni buona parola.

Italian Riveduta

consoli i vostri cuori e vi confermi in ogni opera buona e in ogni buona parola.

Italian la nuova diodati

consoli i vostri cuori e vi confermi in ogni buona parola ed opera.

italian

conforti i vostri cuori e li confermi in ogni opera e parola di bene.