2 Timothy 1:11 — Compare Translations

9 translations compared side by side

Italian 1885 (Diodati Bibbia 1885)
A che io sono stato posto banditore, ed apostolo, e dottor de’ Gentili.
Italian 2014
Dio mi ha incaricato di annunziare questo messaggio, di essere apostolo e maestro.
Italian 2020 (La Sacra Bibbia Versione Riveduta 2020 (R2))
in vista del quale io sono stato costituito araldo, apostolo e dottore.
Italian CEI 2008
per il quale io sono stato costituito messaggero apostolo e maestro.
Italian IPN
del quale io sono stato stabilito araldo, apostolo e maestro.
Italian NR 1994
in vista del quale io sono stato costituito araldo, apostolo e dottore.
Italian Riveduta
in vista del quale io sono stato costituito banditore ed apostolo e dottore.
Italian la nuova diodati
di cui io sono stato costituito araldo, apostolo e dottore dei gentili.
italian
del quale io sono stato costituito araldo, apostolo e maestro.