2 Timothy 3:1 — Compare Translations

Italian 1885 (Diodati Bibbia 1885)

OR sappi questo, che negli ultimi giorni sopraggiungeranno tempi difficili.

Italian 2014

Devi sapere che negli ultimi tempi ci saranno giorni difficili.

Italian 2020 (La Sacra Bibbia Versione Riveduta 2020 (R2))

Ora sappi questo, che negli ultimi giorni verranno dei tempi difficili,

Italian CEI 2008

Sappi che negli ultimi tempi verranno momenti difficili.

Italian IPN

Sappi poi che negli ultimi giorni sopravverranno tempi difficili.

Italian NR 1994

Or sappi questo: negli ultimi giorni verranno tempi difficili;

Italian Riveduta

Or sappi questo, che negli ultimi giorni verranno dei tempi difficili;

Italian la nuova diodati

Or sappi questo: che negli ultimi giorni verranno tempi difficili,

italian

Devi anche sapere che negli ultimi tempi verranno momenti difficili.