2 Timothy 3:7 — Compare Translations

Italian 1885 (Diodati Bibbia 1885)

le quali sempre imparano, giammai non possono pervenire alla conoscenza della verità.

Italian 2014

Sono donne sempre pronte a imparare, ma non arrivano mai a conoscere la verità.

Italian 2020 (La Sacra Bibbia Versione Riveduta 2020 (R2))

le quali cercano sempre di imparare senza mai riuscire a giungere alla piena conoscenza della verità.

Italian CEI 2008

sempre pronte a imparare ma che non riescono mai a giungere alla conoscenza della verità.

Italian IPN

le quali stanno sempre lì ad imparare, senza mai poter arrivare alla conoscenza perfetta della verità.

Italian NR 1994

le quali cercano sempre d' imparare e non possono mai giungere alla conoscenza della verità.

Italian Riveduta

che imparan sempre e non possono mai pervenire alla conoscenza della verità.

Italian la nuova diodati

le quali imparano sempre, ma senza mai pervenire ad una piena conoscenza della verità.

italian

che stanno sempre lì ad imparare, senza riuscire mai a giungere alla conoscenza della verità.