2 Timothy 4:21 — Compare Translations

Italian 1885 (Diodati Bibbia 1885)

Studiati di venire avanti il verno. Eubulo, e Pudente, e Lino, e Claudia, e tutti i fratelli ti salutano.

Italian 2014

Cerca di venire prima dell' inverno! Ti salutano Eubùlo, Pudènte, Lino, Claudia e tutti gli altri fratelli nella fede.

Italian 2020 (La Sacra Bibbia Versione Riveduta 2020 (R2))

Affrettati a venire prima dell’inverno. Ti salutano Eubulo, Pudente, Lino, Claudia e i fratelli tutti.

Italian CEI 2008

Affréttati a venire prima dell’inverno. Ti salutano Eubù lo Pudènte Lino Claudia e tutti i fratelli.

Italian IPN

Affrettati a venire prima dell' inverno.

Italian NR 1994

Cerca di venire prima dell' inverno. Ti salutano Eubulo, Pudente, Lino, Claudia e tutti i fratelli.

Italian Riveduta

Studiati di venire prima dell’inverno. Ti salutano Eubulo e Pudente e Lino e Claudia e i fratelli tutti.

Italian la nuova diodati

Cerca di venire prima dell’inverno. Eubulo, Pudente, Lino, Claudia e tutti i fratelli ti salutano.

italian

Affrettati a venire prima dell`inverno. Ti salutano Eubùlo, Pudènte, Lino, Claudia e tutti i fratelli.