Acts 11:27 — Compare Translations
9 translations compared side by side
Italian 1885 (Diodati Bibbia 1885)
Or in que’ giorni certi profeti scesero di Gerusalemme in Antiochia.
Italian 2014
In questo periodo di tempo alcuni profeti scesero da Gerusalemme ad Antiòchia.
Italian 2020 (La Sacra Bibbia Versione Riveduta 2020 (R2))
In quei giorni, alcuni profeti scesero da Gerusalemme ad Antiochia.
Italian CEI 2008
In quei giorni alcuni profeti scesero da Gerusalemme ad Antiòchia.
Italian IPN
In quei giorni alcuni profeti discesero da Gerusalemme ad Antiochia.
Italian NR 1994
In quei giorni, alcuni profeti scesero da Gerusalemme ad Antiochia.
Italian Riveduta
Or in que’ giorni, scesero de’ profeti da Gerusalemme ad Antiochia.
Italian la nuova diodati
In quei giorni, alcuni profeti scesero da Gerusalemme ad Antiochia.
italian
In questo tempo alcuni profeti scesero ad Antiochia da Gerusalemme.