Acts 13:44 — Compare Translations
9 translations compared side by side
Italian 1885 (Diodati Bibbia 1885)
E il sabato seguente, quasi tutta la città si raunò per udir la parola di Dio.
Italian 2014
Il sabato seguente quasi tutti gli abitanti di Antiòchia si riunirono per ascoltare la parola del Signore.
Italian 2020 (La Sacra Bibbia Versione Riveduta 2020 (R2))
Il sabato seguente, quasi tutta la città si radunò per udire la parola del Signore.
Italian CEI 2008
Il sabato seguente quasi tutta la città si radunò per ascoltare la parola del Signore.
Italian IPN
Il sabato seguente quasi tutta la città si radunò per ascoltare la parola di Dio.
Italian NR 1994
Il sabato seguente quasi tutta la città si radunò per udire la Parola di Dio.
Italian Riveduta
E il sabato seguente, quasi tutta la città si radunò per udir la parola di Dio.
Italian la nuova diodati
Il sabato seguente quasi tutta la città si radunò per ascoltare la parola di Dio.
italian
Il sabato seguente quasi tutta la città si radunò per ascoltare la parola di Dio.