Acts 16:2 — Compare Translations
9 translations compared side by side
Italian 1885 (Diodati Bibbia 1885)
del quale i fratelli, ch’erano in Listra, ed in Iconio, rendevan buona testimonianza.
Italian 2014
I cristiani di Listra e di Icònio avevano grande stima per Timòteo.
Italian 2020 (La Sacra Bibbia Versione Riveduta 2020 (R2))
Di lui rendevano buona testimonianza i fratelli che erano a Listra e Iconio.
Italian CEI 2008
era assai stimato dai fratelli di Listra e di Icònio.
Italian IPN
che era assai stimato dai fratelli in Listra e Iconio.
Italian NR 1994
Di lui rendevano buona testimonianza i fratelli che erano a Listra e a Iconio.
Italian Riveduta
Di lui rendevano buona testimonianza i fratelli che erano in Listra ed in Iconio.
Italian la nuova diodati
di cui rendevano buona testimonianza i fratelli di Listra e di Iconio.
italian
egli era assai stimato dai fratelli di Listra e di Icònio.