Acts 18:9 — Compare Translations

Italian 1885 (Diodati Bibbia 1885)

E il Signore disse di notte in visione a Paolo: Non temere; ma parla, e non tacere.

Italian 2014

Una notte il Signore apparve in sogno a Paolo e gli disse: "Non aver paura! Continua a predicare, e non tacere,

Italian 2020 (La Sacra Bibbia Versione Riveduta 2020 (R2))

Il Signore disse di notte, in visione a Paolo: “Non temere, ma parla e non tacere,

Italian CEI 2008

Una notte in visione il Signore disse a Paolo: «Non aver paura; continua a parlare e non tacere

Italian IPN

Il Signore una notte disse in visione a Paolo: "Non temere, ma continua a parlare e non tacere,

Italian NR 1994

Una notte il Signore disse in visione a Paolo: «Non temere, ma continua a parlare e non tacere;

Italian Riveduta

E il Signore disse di notte in visione a Paolo: Non temere ma parla e non tacere;

Italian la nuova diodati

Una notte il Signore in visione disse a Paolo: »Non temere, ma parla e non tacere,

italian

E una notte in visione il Signore disse a Paolo: "Non aver paura, ma continua a parlare e non tacere,