Acts 19:14 — Compare Translations
9 translations compared side by side
Italian 1885 (Diodati Bibbia 1885)
E coloro che facevano questo eran certi figliuoli di Sceva, Giudeo, principal sacerdote, in numero di sette.
Italian 2014
Così facevano, ad esempio, i sette figli di un certo Sceva, Ebreo e capo dei sacerdoti.
Italian 2020 (La Sacra Bibbia Versione Riveduta 2020 (R2))
E quelli che facevano questo erano sette figli di un certo Sceva, giudeo, capo sacerdote.
Italian CEI 2008
Così facevano i sette figli di un certo Sceva uno dei capi dei sacerdoti giudeo.
Italian IPN
Tra quelli che facevano così vi erano i sette figli di un certo Sceva, sommo sacerdote giudeo.
Italian NR 1994
Quelli che facevano questo erano sette figli di un certo Sceva, ebreo, capo sacerdote.
Italian Riveduta
E quelli che facevan questo, eran sette figliuoli di un certo Sceva, Giudeo, capo sacerdote.
Italian la nuova diodati
E quelli che facevano questo erano sette figli di un certo Sceva, un capo sacerdote giudeo.
italian
Facevano questo sette figli di un certo Sceva, un sommo sacerdote giudeo.