Acts 2:10 — Compare Translations

Italian 1885 (Diodati Bibbia 1885)

nella Frigia, e nella Panfilia; nell’Egitto, e nelle parti della Libia ch’è di rincontro a Cirene; e noi avveniticci Romani;

Italian 2014

dalla Frigia e dalla Panfilia, dall' Egitto e dalla Cirenaica, da Creta e dall' Arabia. C' è gente che viene perfino da Roma:

Italian 2020 (La Sacra Bibbia Versione Riveduta 2020 (R2))

della Frigia e della Panfilia, dell’Egitto e delle parti della Libia Cirenaica e pellegrini Romani,

Italian CEI 2008

della Frìgia e della Panfìlia, dell’Egitto e delle parti della Libia vicino a Cirene Romani qui residenti

Italian IPN

della Frigia e della Panfilia, dell' Egitto e delle regioni della Libia presso Cirene, Romani qui residenti,

Italian NR 1994

della Frigia e della Panfilia, dell' Egitto e delle parti della Libia cirenaica e pellegrini romani,

Italian Riveduta

della Frigia e della Panfilia, dell’Egitto e delle parti della Libia Cirenaica, e avventizi Romani,

Italian la nuova diodati

della Frigia e della Panfilia, dell’Egitto e delle parti della Libia che è di fronte a Cirene e noi residenti di passaggio da Roma, Giudei e proseliti,

italian

della Frigia e della Panfilia, dell`Egitto e delle parti della Libia vicino a Cirène, stranieri di Roma,