Acts 23:13 — Compare Translations

Italian 1885 (Diodati Bibbia 1885)

E coloro che avean fatta questa congiura erano più di quaranta;

Italian 2014

Quelli che avevano partecipato a questa congiura erano più di quaranta.

Italian 2020 (La Sacra Bibbia Versione Riveduta 2020 (R2))

Ora quelli che avevano fatto questa congiura erano più di quaranta.

Italian CEI 2008

Erano più di quaranta quelli che fecero questa congiura.

Italian IPN

Erano più di quaranta quelli che avevano fatto questa congiura.

Italian NR 1994

Or quelli che avevano fatto questa congiura erano più di quaranta.

Italian Riveduta

Or coloro che avean fatta questa congiura eran più di quaranta.

Italian la nuova diodati

Erano piú di quaranta quelli che avevano fatto questa congiura.

italian

Erano più di quaranta quelli che fecero questa congiura.