Acts 26:8 — Compare Translations

Italian 1885 (Diodati Bibbia 1885)

Che? è egli da voi giudicato incredibile che Iddio risusciti i morti?

Italian 2014

Perché ritenete assurdo che Dio faccia ritornare i morti alla vita?

Italian 2020 (La Sacra Bibbia Versione Riveduta 2020 (R2))

Perché mai si giudica da voi cosa incredibile che Dio risusciti i morti?

Italian CEI 2008

Perché fra voi è considerato incredibile che Dio risusciti i morti?

Italian IPN

Come mai vi può sembrare incredibile che Dio risusciti i morti?

Italian NR 1994

Perché mai si giudica da voi cosa incredibile che Dio risusciti i morti?

Italian Riveduta

Perché mai si giudica da voi cosa incredibile che Dio risusciti i morti?

Italian la nuova diodati

Perché mai ritenete incredibile che Dio risusciti i morti?

italian

Perché è considerato inconcepibile fra di voi che Dio risusciti i morti?