Acts 27:37 — Compare Translations

9 translations compared side by side

Italian 1885 (Diodati Bibbia 1885)
Or noi eravamo in su la nave fra tutti dugensettantasei persone.
Italian 2014
Sulla nave vi erano in tutto duecentosettantasei persone.
Italian 2020 (La Sacra Bibbia Versione Riveduta 2020 (R2))
Sulla nave eravamo duecentosettantasei persone in tutto.
Italian CEI 2008
Sulla nave eravamo complessivamente duecentosettantasei persone.
Italian IPN
Eravamo in tutto nella nave duecentosettantasei persone.
Italian NR 1994
Sulla nave eravamo duecentosettantasei persone in tutto.
Italian Riveduta
Or eravamo sulla nave, fra tutti, dugentosettantasei persone.
Italian la nuova diodati
Or sulla nave noi eravamo duecentosettantasei persone in tutto.
italian
Eravamo complessivamente sulla nave duecentosettantasei persone.