Acts 6:8 — Compare Translations
9 translations compared side by side
Italian 1885 (Diodati Bibbia 1885)
OR Stefano, pieno di fede, e di potenza, faceva gran prodigi, e segni, fra il popolo.
Italian 2014
Dio era con Stefano e gli dava la forza di fare grandi miracoli e prodigi in mezzo al popolo.
Italian 2020 (La Sacra Bibbia Versione Riveduta 2020 (R2))
Ora Stefano, pieno di grazia e di potenza, faceva grandi prodigi e segni fra il popolo.
Italian CEI 2008
Stefano intanto pieno di grazia e di potenza faceva grandi prodigi e segni tra il popolo.
Italian IPN
Stefano, pieno di grazia e di potenza, faceva grandi prodigi e miracoli in mezzo al popolo.
Italian NR 1994
Ora Stefano, pieno di grazia e di potenza, faceva grandi prodigi e segni tra il popolo.
Italian Riveduta
Or Stefano, pieno di grazia e di potenza, faceva gran prodigi e segni fra il popolo.
Italian la nuova diodati
Or Stefano, ripieno di fede e di potenza, faceva grandi prodigi e segni fra il popolo.
italian
Stefano intanto, pieno di grazia e di potenza, faceva grandi prodigi e miracoli tra il popolo.