Acts 8:2 — Compare Translations

Italian 1885 (Diodati Bibbia 1885)

Ed alcuni uomini religiosi portarono a seppellire Stefano, e fecero gran cordoglio di lui.

Italian 2014

Alcune persone buone seppellirono il corpo di Stefano e piansero molto per la sua morte.

Italian 2020 (La Sacra Bibbia Versione Riveduta 2020 (R2))

E degli uomini devoti seppellirono Stefano e fecero gran cordoglio di lui.

Italian CEI 2008

Uomini pii seppellirono Stefano e fecero un grande lutto per lui.

Italian IPN

Alcune pie persone seppellirono Stefano e fecero per lui un grande lutto.

Italian NR 1994

Uomini pii seppellirono Stefano e fecero gran cordoglio per lui.

Italian Riveduta

E degli uomini timorati seppellirono Stefano e fecero gran cordoglio di lui.

Italian la nuova diodati

E alcuni uomini pii portarono a seppellire Stefano e fecero grande cordoglio per lui.

italian

Persone pie seppellirono Stefano e fecero un grande lutto per lui.