Daniel 1:21 — Compare Translations
9 translations compared side by side
Italian 1885 (Diodati Bibbia 1885)
E Daniele fu così fino all’anno primo del re Ciro
Italian 2014
Daniele rimase al servizio di Nabucodonosor fino a quando incominciò a regnare il re Ciro.
Italian 2020 (La Sacra Bibbia Versione Riveduta 2020 (R2))
Così continuò Daniele fino al primo anno del re Ciro.
Italian CEI 2008
Così Daniele vi rimase fino al primo anno del re Ciro.
Italian IPN
Daniele rimase così fino al primo anno del re Ciro.
Italian NR 1994
Daniele continuò così fino al primo anno del re Ciro.
Italian Riveduta
Così continuò Daniele fino al primo anno del re Ciro.
Italian la nuova diodati
Cosí Daniele continuò fino al primo anno del re Ciro.
italian
Così Daniele vi rimase fino al primo anno del re Ciro.