Daniel 2:36 — Compare Translations
9 translations compared side by side
Italian 1885 (Diodati Bibbia 1885)
Quest’è il sogno; ora ne diremo l’interpretazione davanti al re.
Italian 2014
Questo è il tuo sogno, maestà; ora ecco la sua spiegazione:
Italian 2020 (La Sacra Bibbia Versione Riveduta 2020 (R2))
Questo è il sogno; ora ne daremo l’interpretazione davanti al re.
Italian CEI 2008
Questo è il sogno: ora ne daremo la spiegazione al re.
Italian IPN
Questo il sogno; il suo significato lo spiegheremo davanti al re.
Italian NR 1994
Questo è il sogno; ora ne daremo l' interpretazione al re.
Italian Riveduta
Questo è il sogno; ora ne daremo l’interpretazione davanti al re.
Italian la nuova diodati
Questo è il sogno; ora ne daremo l’interpretazione davanti al re.
italian
Questo è il sogno: ora ne daremo la spiegazione al re.