Daniel 3:31 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Italian 2014
Il re Nabucodonosor inviò questo messaggio alla gente di ogni popolo, nazione e lingua che abita nel mondo intero: "Vi auguro una pace perfetta!
Italian CEI 2008
Ora, quanto hai fatto ricadere su di noi, tutto ciò che ci hai fatto, l'hai fatto con retto giudizio:
Italian IPN
"Nabucodònosor re, a tutti i popoli, nazioni e lingue che abitano sopra tutta la terra: la vostra pace si moltiplichi!
italian
Ora quanto hai fatto ricadere su di noi, tutto ciò che ci hai fatto, l`hai fatto con retto giudizio: