Deuteronomy 11:20 — Compare Translations
9 translations compared side by side
Italian 1885 (Diodati Bibbia 1885)
Scrivetele ancora sopra gli stipiti delle vostre case, e sopra le vostre porte;
Italian 2014
Li scriverete sugli stipiti della vostra casa e all' ingresso delle città.
Italian 2020 (La Sacra Bibbia Versione Riveduta 2020 (R2))
e le scriverai sugli stipiti della tua casa e sulle tue porte,
Italian CEI 2008
le scriverai sugli stipiti della tua casa e sulle tue porte,
Italian IPN
le scriverai sugli stipiti della tua casa e sulle tue porte:
Italian NR 1994
le scriverai sugli stipiti della tua casa e sulle porte delle tue città,
Italian Riveduta
e le scriverai sugli stipiti della tua casa e sulle tue porte,
Italian la nuova diodati
e le scriverai sugli stipiti della tua casa e sulle tue porte,
italian
le scriverai sugli stipiti della tua casa e sulle tue porte,