Deuteronomy 3:10 — Compare Translations

Italian 1885 (Diodati Bibbia 1885)

tutte le città della pianura, e tutto Galaad, e tutto Basan, fino a Salca, ed Edrei, le città del regno di Og, in Basan.

Italian 2014

Abbiamo conquistato tutte le città della pianura, tutta la regione di Galaad e quella di Basan fino a Salca e Edrei, città del regno di Og.

Italian 2020 (La Sacra Bibbia Versione Riveduta 2020 (R2))

tutte le città della pianura, tutto Galaad, tutto Basan fino a Salca e a Edrei, città del regno di Og, in Basan.

Italian CEI 2008

tutte le città della pianura tutto Gàlaad tutto Basan fino a Salca e a Edrei città del regno di Og in Basan.

Italian IPN

Tutte le città dell' altipiano, tutto Galaad e tutto Basan fino a Salca e a Edrei, città del regno di Og in Basan.

Italian NR 1994

tutte le città della pianura, tutto Galaad, tutto Basan fino a Salca e a Edrei, città del regno di Og in Basan.

Italian Riveduta

tutte le città della pianura, tutto Galaad, tutto Basan fino a Salca e a Edrei, città del regno di Og, in asan.

Italian la nuova diodati

tutte le città della pianura, tutto Galaad, tutto Bashan fino a Salkah e a Edrei, città del regno di Og in Bashan

italian

tutte le città della pianura, tutto Gàlaad, tutto Basan fino a Salca e a Edrei, città del regno di Og in Basan.