Deuteronomy 5:30 — Compare Translations
9 translations compared side by side
Italian 1885 (Diodati Bibbia 1885)
Va’, di’ loro: Ritornate alle vostre tende.
Italian 2014
Va' e di' loro: Tornate alle vostre tende!
Italian 2020 (La Sacra Bibbia Versione Riveduta 2020 (R2))
Va’ e di’ loro: Tornate alle vostre tende;
Italian CEI 2008
Va’ e di’ loro: Tornate alle vostre tende.
Italian IPN
Va' e di' loro: Ritornate alle vostre tende.
Italian NR 1994
Va' e di' loro: "Tornate alle vostre tende.
Italian Riveduta
Va’ e di’ loro: Tornate alle vostre tende;
Italian la nuova diodati
Va’ e di’ loro: Tornate alle vostre tende.
italian
Và e dì loro: Tornate alle vostre tende; ma tu resta qui con me