Deuteronomy 6:4 — Compare Translations
9 translations compared side by side
Italian 1885 (Diodati Bibbia 1885)
Ascolta, Israele: Il Signore Iddio nostro è l’unico Signore;
Italian 2014
"ASCOLTA, Israele: Il Signore è il nostro Dio, il Signore è uno solo!
Italian 2020 (La Sacra Bibbia Versione Riveduta 2020 (R2))
Ascolta, Israele: l’Eterno, il nostro Dio, è l’unico Eterno.
Italian CEI 2008
Ascolta Israele: il Signore è il nostro Dio unico è il Signore.
Italian IPN
Ascolta, o Israele: il Signore è il nostro Dio, il Signore è uno solo.
Italian NR 1994
Ascolta, Israele: Il SIGNORE, il nostro Dio, è l' unico SIGNORE.
Italian Riveduta
Ascolta, Israele: l’Eterno, l’Iddio nostro, è l’unico Eterno.
Italian la nuova diodati
Ascolta, Israele: l’Eterno, il nostro DIO, l’Eterno è uno.
italian
Ascolta, Israele: il Signore è il nostro Dio, il Signore è uno solo.