Ecclesiastes 11:7 — Compare Translations
9 translations compared side by side
Italian 1885 (Diodati Bibbia 1885)
Ben è la luce cosa dolce, e il vedere il sole cosa piacevole agli occhi.
Italian 2014
Dolce è la luce! Ci rallegriamo alla vista del sole.
Italian 2020 (La Sacra Bibbia Versione Riveduta 2020 (R2))
La luce è dolce, ed è cosa piacevole agli occhi vedere il sole.
Italian CEI 2008
Dolce è la luce e bello è per gli occhi vedere il sole.
Italian IPN
Dolce è la luce e bello è per l' occhio guardare il sole.
Italian NR 1994
La luce è dolce, ed è cosa piacevole agli occhi vedere il sole.
Italian Riveduta
La luce è dolce, ed è cosa piacevole agli occhi vedere il sole.
Italian la nuova diodati
La luce è dolce, ed è cosa piacevole per gli occhi vedere il sole.
italian
Dolce è la luce e agli occhi piace vedere il sole.