Ephesians 3:4 — Compare Translations

Italian 1885 (Diodati Bibbia 1885)

A che potete, leggendo, conoscere qual sia la mia intelligenza nel misterio di Cristo.

Italian 2014

e leggendo potete capire fino a che punto conosco quel segreto che riguarda Gesù Cristo.

Italian 2020 (La Sacra Bibbia Versione Riveduta 2020 (R2))

leggendole, potete capire la conoscenza che io ho del mistero di Cristo.

Italian CEI 2008

Leggendo ciò che ho scritto potete rendervi conto della comprensione che io ho del mistero di Cristo.

Italian IPN

e quindi, leggendo, potete capire quale conoscenza io abbia del mistero di Cristo --

Italian NR 1994

leggendole, potrete capire la conoscenza che io ho del mistero di Cristo.

Italian Riveduta

le quali leggendo, potete capire la intelligenza che io ho del mistero di Cristo.

Italian la nuova diodati

Nel leggere questo, voi potete capire quale sia la mia intelligenza del mistero di Cristo,

italian

Dalla lettura di ciò che ho scritto potete ben capire la mia comprensione del mistero di Cristo.