Ephesians 5:10 — Compare Translations
9 translations compared side by side
Italian 1885 (Diodati Bibbia 1885)
provando ciò che è accettevole al Signore.
Italian 2014
Cercate ciò che piace al Signore.
Italian 2020 (La Sacra Bibbia Versione Riveduta 2020 (R2))
esaminando che cosa sia accetto al Signore.
Italian CEI 2008
Cercate di capire ciò che è gradito al Signore.
Italian IPN
scegliendo ciò che Dio gradisce.
Italian NR 1994
esaminando che cosa sia gradito al Signore.
Italian Riveduta
esaminando che cosa sia accetto al Signore.
Italian la nuova diodati
esaminando ciò che è accettevole al Signore.
italian
Cercate ciò che è gradito al Signore,